Skip to content
Their First

Home › Phrases › No, Stop & All Done

The phrases library · No, Stop & All Done

No, Stop & All Done — phrases for saying no and stopping, in eight languages.

All done. Stop! I don’t want it. The boundaries a toddler needs words for — and the ones a grown-up says back. The 4 cards below are free — tap a language, hear it in a woman’s or a man’s voice.

57 phrases in this theme4 free, with both voices8 languages on every card

Free forever

4 free cards, every language.

Real cards from the free set — the same illustration the app shows, the same clips it plays. Tap a language and you’ll hear it; the picture stays put.

Tap a language on any card to hear it. The voice you pick here is used on every card.

  • I don't want it. — the illustration on its card

    I don't want it.

    Your child says it

  • Stop! — the illustration on its card

    Stop!

    Your child says it

  • All done. — the illustration on its card

    All done.

    Your child says it

  • Say bye-bye to the toys. — the illustration on its card

    Say bye-bye to the toys.

    You say it

In the full library

What’s inside all 57.

The theme is built from the moments a family has every day. Every phrase is illustrated and spoken in all eight languages by both voices; one $9.99 purchase opens the 53 that aren’t free.

  • Saying no to an offer · 5 phrases
    “No, thank you.”
  • Refusing to do something · 5 phrases
    “I don't want to go.”
  • Telling someone to stop · 4 phrases
    “Stop it, please.”
  • Body boundaries · 4 phrases
    “Please don't touch me.”
  • Protesting · 4 phrases
    “Please give it back.”
  • Gentle limits (caregiver) · 6 phrases
    “Leave it alone.”
  • Finishing (all done) · 4 phrases
    “All done with my bath.”
  • All gone (nothing left) · 3 phrases
    “It's all gone.”
  • Saying that's not so (denial) · 4 phrases
    “That's not mine.”
  • Not yet / wait · 5 phrases
    “Not yet.”
  • Not now / later · 2 phrases
    “Not right now.”
  • Ending an activity · 4 phrases
    “Last one, okay?”
  • It stopped / it doesn't work · 2 phrases
    “It doesn't work.”
  • Wanting to get off / out · 2 phrases
    “I want to get off.”
  • No-pressure mealtime · 2 phrases
    “You don't have to eat it.”
  • My pet · 1 phrase
    “Let's give the dog space.”

The 9 themes

All nine phrase themes.

Tap any theme to hear its free cards, in all eight languages.

The other half of the app — 1,000+ illustrated words in 16 categories →

Simple Words, Special Moments

Start with one word.

75 words and 35 phrases are free, forever, with both voices. One $9.99 purchase opens the rest of the 1,000+ words and 500+ phrases, in all eight languages at once. No subscription, nothing renews.

No ads, ever Private by design Works offline No account needed Up to 4 children