Para adultos ·
Preguntas sobre Their First Conversations
Their First Conversations son sesenta conversaciones breves del día a día de un niño, para edades de 2 a 5 años, en inglés, español o coreano. Una voz adulta dice una frase, la app hace una pausa para que tu peque responda y luego dice también la respuesta. Esto es lo que puedes esperar.
Las conversaciones
¿Qué pasa en una conversación?
Toca una conversación para escucharla. Un adulto de la pintura dice una frase. Luego la burbuja de tu peque se ilumina en color caléndula con «Te toca», y la app hace una pausa para que responda. Después de la pausa, la app dice también la frase de tu peque, así que escucha la respuesta haya hablado o no. Toca la conversación otra vez para oírla de nuevo. Cuando termina, toca cualquier burbuja para oír solo esa frase.
¿Qué cuenta como respuesta?
Cualquier cosa que haga tu peque en su turno: decir la frase, decir una palabra de ella, señalar, asentir o simplemente escuchar. Nada escucha ni graba, así que nada se marca como correcto o incorrecto, y la conversación sigue igual cada vez.
¿De qué tratan las conversaciones?
Sesenta momentos cotidianos en siete situaciones: Hola y adiós, La comida, A jugar, Sentimientos, A prepararse, A dormir y De paseo. Cada conversación tiene su propia pintura y dos personas: tu peque y mamá, papá, la abuela, el abuelo, un amigo o una amiga, o la profe.
¿Qué diferencia hay entre Peques y Grandes?
Peques (de 2 a 3 años) son dos frases: una pregunta y una respuesta corta. Grandes (de 3 a 5 años) son cuatro frases, así que tu peque tiene un segundo turno para responder. Los dos usan las mismas sesenta conversaciones y pinturas. La primera vez que se abre, la app pregunta «¿Quién escucha hoy?», y puedes cambiarlo en Ajustes cuando quieras.
¿Cuánto dura la pausa?
Unos cinco segundos en Peques y cuatro en Grandes. Si tu peque necesita más, toca una vez la burbuja iluminada durante su turno y tendrá unos segundos más. No hay cuenta regresiva ni puntuación.
¿Por dónde empezamos?
La pantalla de inicio propone una conversación para hoy. A partir de las 7 de la tarde se convierte en una conversación para antes de dormir. O abre una situación y toca Escuchar todas para oír sus conversaciones seguidas; se detiene al final de esa situación.
¿Y las frases como «Me llamo…»?
La app nunca pide, dice ni guarda el nombre de un niño. En las pocas conversaciones sobre el nombre o la edad, la voz dice el comienzo de la frase y hace una pausa, para que tu peque la termine a su manera.
¿Necesito hablar español o coreano?
No. Voces nativas dicen las dos partes y el inglés aparece debajo de cada frase, así que puedes seguirla y aprender junto a tu peque.
Preguntas prácticas
¿Es gratis?
Sí. Las sesenta conversaciones están abiertas, sin anuncios, compras ni cuenta. En la web hay un pequeño botón opcional, Dejar propina; todas las conversaciones siguen siendo gratis, lo uses o no.
¿Hay una app para instalar?
No. Conversations funciona en cualquier navegador actual de teléfono, tableta o computadora, y puedes añadirla a tu pantalla de inicio.
¿Funciona sin conexión?
Ábrela una vez con conexión. Después, las conversaciones que ya escucharon siguen disponibles sin conexión en ese navegador.
¿Cómo cambio el idioma, o entre Peques y Grandes?
Toca el botón Ajustes, arriba en la pantalla de inicio. Elige inglés, español o coreano, Peques o Grandes, y una pantalla Clara u Oscura. La pantalla Oscura dura hasta que se cierra la app.
¿Qué recuerda la app?
Solo dos cosas, en tu dispositivo: el idioma y si elegiste Peques o Grandes. No guarda nada de lo que escuchó tu peque y nunca usa el micrófono ni la cámara. Si borras los datos de este sitio en tu navegador, se borran las dos opciones. La política de privacidad tiene los detalles.
¿Dónde puedo conseguir ayuda?
Visita el soporte de Conversations o escribe a support@theirfirstwords.org. Cuéntanos qué dispositivo y qué navegador usas y qué pasó, sin incluir datos personales de tu peque.
Luego, prueben una lejos de la pantalla
Las mismas pequeñas conversaciones funcionan en la mesa, de paseo y a la hora de dormir. Tres pequeñas conversaciones muestra cómo, con las frases que puedes decir y la pausa que conviene dejar. O abre Conversations y escuchen una juntos.